我偶然在网上看到你得space，还得知你去过顺德（我的家乡），所以在你这留言了。
我现在在韩国当交流生呢。
우연히 인터넷에서 너의 space가 봤어요,너가 Shunde에 가 본 적이 있는지 알았어요.그래서 너에게 말을 남았어요.
저는 교환학생이에요.
(저는 한국어를 잘 못 해요.)
哈哈，我是容桂的呢，离大良可近了，我高中读书就在大良。
我已经加了你的MSN了，有机会的话一起聊天吧。
我的MSN:chiquito-yip@hotmail.com
제 고향이 容桂예요.大良에서 가까워요.제 고등학교가 大良에 있어요.
기회가 있으면 아저씨하고 같이 MSN에 이야기합시다!
제가 지금 남서울대학교에 살라요.서울에서 멀어요.
아저씨, 메리 크리스마스 !!
그리고,저는 준댓말을 잘 못 해서 미안합니다.
很久没有看到你更新了，终于在今天看到了！^^
要努力哦，不然中文会退步的，^^ !
아저씨,힘내세요!^^
想起顺德？喜欢顺德吗？哈哈。。
顺德欢迎你啊。
你的中文很好啊！깜짝 놀랐어요!
我偶然在网上看到你得space，还得知你去过顺德（我的家乡），所以在你这留言了。
我现在在韩国当交流生呢。
우연히 인터넷에서 너의 space가 봤어요,너가 Shunde에 가 본 적이 있는지 알았어요.그래서 너에게 말을 남았어요.
저는 교환학생이에요.
(저는 한국어를 잘 못 해요.)
哈哈，我是容桂的呢，离大良可近了，我高中读书就在大良。
我已经加了你的MSN了，有机会的话一起聊天吧。
我的MSN:chiquito-yip@hotmail.com
제 고향이 容桂예요.大良에서 가까워요.제 고등학교가 大良에 있어요.
기회가 있으면 아저씨하고 같이 MSN에 이야기합시다!
제가 지금 남서울대학교에 살라요.서울에서 멀어요.
아저씨, 메리 크리스마스 !!
그리고,저는 준댓말을 잘 못 해서 미안합니다.
아저씨,Happy New Year! wish you have a happy life!
最近还好吗?好长时间没有聊系了!春节快乐!!
我还在东莞.最近这里冷了很多了.你最近也常来中国吗?好长时间没有你的消息了.
真的很开心能再次看到你的留言!我以为你把我忘了??????^_^
你那边春节气氛浓吗?希望你能过一个快乐的春节!!!!!
家里人好吗?